我的自传，从今天开始。 我的自傳，從今天開始。 My autobiography, starting today.
在以下平台下载 在以下平台下載 Download on the App Store App Store App Store不是日记，不是日历，是你的所有经历，是你。 不是日記，不是日曆，是你的所有經歷，是你。 Not a diary. Not a calendar. Everything you've lived — that is you.
在有限的格子里，看见自己走过了多远。 在有限的格子裡，看見自己走過了多遠。 In a finite grid of years, see how far you have come.
一整年发生了什么，一眼望尽。 一整年發生了什麼，一眼望盡。 A whole year at a glance — twelve months, one story.
这个月，你过得怎么样。 這個月，你過得怎麼樣。 How have you been, this month?
七天的轮回，你留下了什么。 七天的輪迴，你留下了什麼。 Seven days come and go. What stays with you?
今天，写点什么。 今天，寫點什麼。 Today — write something down.
五个维度，一个你。 五個維度，一個你。 Five dimensions, one you.
两千年前古人就知道的事，
我们用更简单的方式帮你做到。
兩千年前古人就知道的事，
我們用更簡單的方式幫你做到。
A practice two thousand years old.
We just made it easier to keep.
迷茫的时候，
不如先整理一下自己。
迷茫的時候，
不如先整理一下自己。
When you feel lost,
start by sorting yourself out.
所有记录只在你的设备和 iCloud 里，没人能看到你写了什么。 所有記錄只在你的裝置和 iCloud 裡，沒人能看到你寫了什麼。 Everything stays on your device and in your iCloud. No one can see what you write.
打开即用，不绑定任何平台。 打開即用，不綁定任何平台。 Open it and start writing. No sign-up. No lock-in.
没有社交，没有广告。只有你和你自己。 沒有社交，沒有廣告。只有你和你自己。 No social feed. No ads. Just you, and you.
十年后，你会感谢今天的自己。 十年後，你會感謝今天的自己。 Ten years from now, you will thank today's you.
在以下平台下载 在以下平台下載 Download on the App Store
